She sat in the front row of the court room, next to the section that has come to
be known as journalists' corner.
She had no idea what her lawyer or Pakistan's attorney general were arguing in
articulate English, since she is unable to speak the language.
She talked to her friend most of the time.
'Pure conjecture'
Shortly before the trial began on Monday, she appeared confident and at ease,
telling reporters the passport the government had confiscated had been
returned.
For most of the first day, she remained surrounded by dozens of human rights
activists who have been supportive throughout.
As proceedings came to a close on Monday, Ms Mai had no idea that Tuesday would
bring a speedy decision. "I just want justice to be done," she said.
On Tuesday, as Attorney General Makhdoom Ali Khan continued his arguments, Ms
Mai took a nap.
Mr Khan blasted the Lahore High Court's acquittals, saying they were based on
pure conjecture.
The Supreme Court hearing was the latest round in an epic legal battle
"A sole statement of the accused in gang rape cases is sufficient to ensure a
conviction," he told the court.
Then it was the turn of Ms Mai's lawyer, Aitzaz Ahsan, to take the podium.
"This is a battle of a poor and illiterate lady who has decided to fight a
legal battle against her rapists to the farthest level and she has not
succumbed to the pressures she has faced in her course," he said.
He urged the court to review the village council system - Ms Mai was raped
allegedly on the direction of such a council, or panchayat.
"In this case the role of the rapists and the panchayat are the same. It is all
about dastardly rule," he said.
The court listened to the arguments and ordered her rapists be rearrested
pending a new trial.
As the short order was read out, Ms Mai began to smile - the smile widening as
the order began to register.
She stood, hugging her friend Naseem and the activists around her.
"I am happy and satisfied. I hope I will get justice from this court," she told
reporters.
